Inklingo

carrito

kah-RREE-toh/kaˈrito/

carrito means shopping cart in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

shopping cart, toy car

Also: trolley
NounmA1
General
A metal grocery shopping cart standing alone in a bright supermarket aisle.

📝 In Action

Necesito un carrito para poner todas estas verduras.

A1

I need a shopping cart to put all these vegetables in.

El niño perdió su carrito preferido en el parque.

A1

The boy lost his favorite toy car in the park.

Puedes usar el carrito de la compra para llevar las bolsas al auto.

A2

You can use the shopping cart to take the bags to the car.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • camión (truck (something large))

Common Collocations

  • carrito de la comprashopping cart
  • carrito de juguetetoy car

Idioms & Expressions

  • subirse al carritoto join a trend or jump on the bandwagon

stroller, food cart

Also: baby carriage
NounmA2
SpainMexico
A modern four-wheeled baby stroller with a sun canopy.

📝 In Action

El bebé se quedó dormido en su carrito.

A2

The baby fell asleep in his stroller.

Compramos unos tacos en el carrito de la esquina.

B1

We bought some tacos at the food cart on the corner.

Es difícil subir el carrito por las escaleras.

B1

It is difficult to bring the stroller up the stairs.

Word Connections

Synonyms

  • cochecito (little car/stroller)
  • puesto (stand/stall)

Common Collocations

  • carrito de bebébaby stroller
  • carrito de hot dogshot dog stand/cart

Translate to Spanish

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: carrito

Question 1 of 3

Where would you most likely use a 'carrito de la compra'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
bonitoun poquitogrito
📚 Etymology

Derived from the Spanish word 'carro' (from Latin 'carrus', meaning a two-wheeled wagon) with the addition of the Spanish diminutive suffix '-ito', which indicates small size.

First recorded: The root 'carro' dates back to the 13th century; the diminutive form 'carrito' evolved later as shopping and toy industries modernized.

Cognates (Related words)

English: cartFrench: char

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'carrito' used for a normal car you drive?

Usually no. For a car you drive, use 'coche', 'auto', or 'carro'. 'Carrito' is reserved for small things like toys, shopping carts, or strollers.

Can I use 'carrito' for an online shopping basket?

Yes! Just like in English, the icon and the list of items you want to buy online is called the 'carrito'.

Is it 'carrito' or 'carro'?

Both exist. 'Carro' usually means a larger cart or a car (in Latin America). 'Carrito' specifically emphasizes that it is a smaller version or a specific tool like a shopping cart.