Inklingo

controversia

kon-tro-VER-sya/kontɾoˈβeɾsja/

controversia means controversy in Spanish (a public disagreement or debate).

controversy

Also: dispute, polemic
NounfB2
Two people standing behind podiums on a stage, gesturing expressively as if having a debate.

📝 In Action

La nueva ley de transporte causó mucha controversia en la ciudad.

B1

The new transportation law caused a lot of controversy in the city.

Es un tema de gran controversia entre los científicos.

B2

It is a subject of great controversy among scientists.

Para evitar la controversia, el director decidió no hablar de política.

C1

To avoid controversy, the director decided not to talk about politics.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • generar controversiato generate controversy
  • causar controversiato cause controversy
  • objeto de controversiasubject of controversy
  • sin controversiauncontroversial / without controversy

Translate to Spanish

Words that translate to "controversia" in Spanish:

controversydisputepolemic

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: controversia

Question 1 of 3

Which verb is most commonly paired with 'controversia' to say something 'started' it?

📚 More Resources

👥 Word Family
controvertido(controversial)Adjective
controvertible(debatable)Adjective
controvertir(to dispute/contest)Verb
🎵 Rhymes
poesíaalegríatravesía
📚 Etymology

From Latin 'controversia', which combines 'contra' (against) and 'versus' (turned). It literally describes a situation where opinions are turned against each other.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: controversyFrench: controverseItalian: controversia

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'controversia' the same as 'polémica'?

Almost! They are synonyms. 'Polémica' often implies a more aggressive or heated public debate, while 'controversia' can feel slightly more academic or formal.

Can I use 'controversia' in the plural?

Yes, 'las controversias' is perfectly correct when referring to multiple different disputed topics.

How do I say 'uncontroversial'?

You can say 'que no genera controversia' or use the adjective 'indiscutible' (unquestionable) or 'aceptado' (accepted).