Inklingo
← Dictionary

diseñar

dee-seh-nyahr/diseˈɲaɾ/

“diseñar” means “to design” in Spanish (creating plans, sketches, or systems).

to design

Also: to outline, to map out
VerbA2regular ar
A person drawing a blueprint for a small modern house on a large piece of paper.
gerunddiseñando
past Participlediseñado
infinitivediseñar

📝 In Action

Yo quiero diseñar mi propia ropa algún día.

A1

I want to design my own clothes someday.

El arquitecto diseñó un edificio muy moderno.

A2

The architect designed a very modern building.

Estamos diseñando una nueva estrategia de ventas.

B1

We are designing a new sales strategy.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • diseñar una página web – to design a website
  • diseñar un plan – to design/create a plan
  • diseñar desde cero – to design from scratch

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesdiseñaran
yodiseñara
túdiseñaras
vosotrosdiseñarais
nosotrosdiseñáramos
él/ella/usteddiseñara

present

ellos/ellas/ustedesdiseñen
yodiseñe
túdiseñes
vosotrosdiseñéis
nosotrosdiseñemos
él/ella/usteddiseñe

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesdiseñaron
yodiseñé
túdiseñaste
vosotrosdiseñasteis
nosotrosdiseñamos
él/ella/usteddiseñó

imperfect

ellos/ellas/ustedesdiseñaban
yodiseñaba
túdiseñabas
vosotrosdiseñabais
nosotrosdiseñábamos
él/ella/usteddiseñaba

present

ellos/ellas/ustedesdiseñan
yodiseño
túdiseñas
vosotrosdiseñáis
nosotrosdiseñamos
él/ella/usteddiseña
View All Tenses & Moods →

Translate to Spanish

Words that translate to "diseñar" in Spanish:

to design→to outline→

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: diseñar

Question 1 of 3

How would you say 'I designed' in Spanish?

📚 More Resources

👥 Word Family▼
el diseño(the design) — Noun
el diseñador(the designer (male)) — Noun
la diseñadora(the designer (female)) — Noun
diseñable(designable) — Adjective
🎵 Rhymes▼
enseñarsoñaracompañar
📚 Etymology▼

From the Latin word 'designare', which means 'to mark out' or 'to point out'. It combines 'de-' (out) and 'signare' (to mark with a sign).

First recorded: 15th century

Cognates (Related words)

English: designFrench: dessinerItalian: disegnare

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'diseñar' only for art?

No, it is used for engineering, software, business strategies, and any activity that involves making a plan before building something.

What is the difference between 'dibujar' and 'diseñar'?

'Dibujar' means simply to draw. 'Diseñar' implies a purpose or a plan behind the drawing, like creating a product or a layout.

Are there any irregular forms of 'diseñar'?

No, it is a completely regular verb in all tenses.