Inklingo

disponibilidad

dees-poh-nee-bee-lee-dahd/disponibiliˈdad/

disponibilidad means availability in Spanish (referring to time, items, or access).

availability

Also: readiness
NounfB1
A bright green open sign hanging on a wooden door, indicating that something is available.

📝 In Action

¿Cuál es tu disponibilidad para una llamada mañana?

A2

What is your availability for a call tomorrow?

La disponibilidad de este producto es limitada.

B1

The availability of this product is limited.

Agradezco mucho tu disponibilidad para ayudarnos.

B2

I really appreciate your readiness to help us.

Word Connections

Synonyms

  • existencia (stock/existence)
  • accesibilidad (accessibility)

Antonyms

  • indisponibilidad (unavailability)

Common Collocations

  • disponibilidad horariaschedule availability
  • sujeto a disponibilidadsubject to availability
  • plena disponibilidadfull availability

Translate to Spanish

Words that translate to "disponibilidad" in Spanish:

availabilityreadiness

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: disponibilidad

Question 1 of 3

Which of these is the correct way to say 'full availability'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin 'disponere', meaning 'to put in different places' or 'to arrange'. It shares a root with the English word 'dispose'.

First recorded: 18th century

Cognates (Related words)

French: disponibilitéItalian: disponibilità

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Can I use this for both people and things?

Yes! You can use it to talk about a person's free time or whether a hotel room or product is in stock.

Is it different from 'libre'?

'Libre' means 'free' (not busy). 'Disponibilidad' is the noun meaning 'the state of being free'. You would say 'I am free' (Estoy libre) or 'I have availability' (Tengo disponibilidad).

Is 'disponibilidad' formal?

It is neutral to formal. It's perfect for business, but also totally fine to use with friends when making plans.