Inklingo

duplicar

doo-plee-kardu.pliˈkaɾ

duplicar means to double in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

to double

Also: to increase twofold
VerbA2regular with spelling change ar
A row of two red apples next to a row of four red apples.
gerundduplicando
past Participleduplicado
infinitiveduplicar

📝 In Action

Queremos duplicar las ganancias el próximo año.

A2

We want to double the profits next year.

Si duplicas la cantidad de harina, la masa quedará mejor.

B1

If you double the amount of flour, the dough will turn out better.

La población de la ciudad se ha duplicado en una década.

B2

The city's population has doubled in a decade.

Word Connections

Synonyms

  • redoblar (to redouble/intensify)
  • multiplicar (to multiply)

Antonyms

Common Collocations

  • duplicar esfuerzosto redouble efforts
  • duplicar el sueldoto double the salary

to duplicate

Also: to replicate
VerbB1regular with spelling change ar
Two identical blue toy cars sitting side by side.
gerundduplicando
past Participleduplicado
infinitiveduplicar

📝 In Action

Necesito duplicar esta llave para mi hermana.

B1

I need to duplicate this key for my sister.

No debes duplicar el contenido en tu sitio web.

B1

You should not duplicate content on your website.

El sistema ha duplicado los archivos por error.

B2

The system has duplicated the files by mistake.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • duplicar una llaveto duplicate a key
  • duplicar un archivoto duplicate a file

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoduplicara
duplicaras
él/ella/ustedduplicara
nosotrosduplicáramos
vosotrosduplicarais
ellos/ellas/ustedesduplicaran

Present Subjunctive

yoduplique
dupliques
él/ella/ustedduplique
nosotrosdupliquemos
vosotrosdupliquéis
ellos/ellas/ustedesdupliquen

Indicative

Preterite

yodupliqué
duplicaste
él/ella/ustedduplicó
nosotrosduplicamos
vosotrosduplicasteis
ellos/ellas/ustedesduplicaron

Imperfect

yoduplicaba
duplicabas
él/ella/ustedduplicaba
nosotrosduplicábamos
vosotrosduplicabais
ellos/ellas/ustedesduplicaban

Present

yoduplico
duplicas
él/ella/ustedduplica
nosotrosduplicamos
vosotrosduplicáis
ellos/ellas/ustedesduplican

Translate to Spanish

Words that translate to "duplicar" in Spanish:

to doubleto duplicateto replicate

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: duplicar

Question 1 of 3

Which of the following is the correct 'yo' form in the past tense (Preterite)?

📚 More Resources

👥 Word Family
doble(double)Adjective
duplicado(duplicate/copy)Noun
duplicación(duplication)Noun
duplicidad(duplicity/double-dealing)Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From Latin 'duplicāre', which comes from 'duo' (two) and 'plicāre' (to fold). Literally, it meant 'to fold into two parts'.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: duplicateFrench: doubler

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'duplicar' and 'doblar'?

'Duplicar' specifically means multiplying by two (quantity) or making an exact copy. 'Doblar' can mean doubling in size, but it most commonly refers to the physical action of folding something (like paper or clothes) or turning a corner.

Is 'duplicar' regular?

Mostly, yes. It follows the standard -ar pattern, except for a small spelling change (c to qu) when the ending starts with an 'e' (like in the past tense 'yo' form or the 'special wish' forms).

Can I use 'duplicar' for making a copy of a key?

Yes! In Spanish, you 'duplicas una llave' when you go to the hardware store to get a second copy made.