Inklingo

emoción

eh-moh-SYOHNe.moˈsjon

emoción means emotion in Spanish (A general, strong feeling).

emotion

Also: feeling, excitement, thrill
NounfA1
Mexico
A simple illustration of a person standing, enveloped by a large, swirling vortex of brightly colored light and energy, representing a strong internal feeling or emotion.

📝 In Action

Ella sintió una gran emoción al ver a su familia.

A1

She felt great emotion when seeing her family.

Controlar las emociones es clave para tomar buenas decisiones.

B1

Controlling your emotions is key to making good decisions.

La película generó una mezcla de emociones: alegría, tristeza y asombro.

B2

The movie generated a mixture of emotions: joy, sadness, and astonishment.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • fuerte emociónstrong emotion
  • contener la emociónto hold back the emotion
  • una explosión de emociónan explosion of emotion

Idioms & Expressions

  • estar lleno/a de emociónto be full of excitement or feeling

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: emoción

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses the word 'emoción'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
canciónsituaciónacción
📚 Etymology

Traces back to the Latin verb *emovere*, meaning 'to move out' or 'to stir up.' The idea is that an emotion is something that moves or stirs the soul.

First recorded: Appeared in Spanish around the 15th century, derived from the French *émotion*.

Cognates (Related words)

French: émotionItalian: emozione

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'emoción' only used for positive feelings?

No. While it often translates to 'excitement' (a positive feeling), *emoción* can refer to any strong feeling—joy, fear, anger, or sadness. You would always specify the type of feeling, like 'una emoción de tristeza' (an emotion of sadness).

What is the difference between 'emoción' and 'sentimiento'?

*Emoción* usually refers to a strong, spontaneous, and immediate reaction (like a sudden rush of fear or joy). *Sentimiento* (feeling) is usually a more stable, long-lasting state, like love, gratitude, or grief.