Inklingo

encarga

en-KAR-gahenˈkaɾ.ɡa

encarga means orders in Spanish (requesting a product or service to be prepared or delivered).

orders, entrusts

Also: is in charge of, take care of
VerbA2regular (with a minor spelling change in other forms) ar
Latin America
A person handing a small handwritten list to a baker behind a counter with fresh bread.
gerundencargando
past Participleencargado
infinitiveencargar

📝 In Action

Él encarga una tarta para la fiesta.

A2

He orders a cake for the party.

La jefa le encarga el informe a Juan.

B1

The boss entrusts the report to Juan.

Ella se encarga de organizar el viaje.

B1

She is in charge of organizing the trip.

¡Encarga la pizza ahora, por favor!

A2

Order the pizza now, please!

Word Connections

Synonyms

  • pide (orders/asks for)
  • comisiona (commissions)

Antonyms

Common Collocations

  • se encarga de todohe/she takes care of everything
  • encarga la comidaorders the food

Idioms & Expressions

  • encargar el muertoTo dump an unpleasant responsibility on someone else

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesencargaran
yoencargara
encargaras
vosotrosencargarais
nosotrosencargáramos
él/ella/ustedencargara

present

ellos/ellas/ustedesencarguen
yoencargue
encargues
vosotrosencarguéis
nosotrosencarguemos
él/ella/ustedencargue

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesencargaron
yoencargué
encargaste
vosotrosencargasteis
nosotrosencargamos
él/ella/ustedencargó

imperfect

ellos/ellas/ustedesencargaban
yoencargaba
encargabas
vosotrosencargabais
nosotrosencargábamos
él/ella/ustedencargaba

present

ellos/ellas/ustedesencargan
yoencargo
encargas
vosotrosencargáis
nosotrosencargamos
él/ella/ustedencarga

Translate to Spanish

Words that translate to "encarga" in Spanish:

entrustsorders

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: encarga

Question 1 of 2

If you want to say 'She takes care of the dog,' which is correct?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Spanish prefix 'en-' (in/upon) and 'cargo' (load or weight), coming from Latin 'carricare'. It literally means putting a 'load' or 'responsibility' onto someone.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: chargeFrench: charger

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'encarga' different from 'pide'?

Yes. While both can mean 'to order,' 'encarga' usually implies the item needs to be prepared, held, or delivered specifically for you, whereas 'pide' is a general request for anything.

Can 'encarga' mean 'is pregnant'?

In some regions, the phrase 'encargar un bebé' is a common way to say a couple is 'expecting' or 'looking to have' a baby.