entrenador
“entrenador” means “coach” in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:
coach
Also: manager, trainer
📝 In Action
El entrenador les dijo a los jugadores que corrieran más rápido.
A1The coach told the players to run faster.
Mi entrenador de natación es muy estricto, pero es el mejor.
A2My swimming coach is very strict, but he is the best.
trainer
Also: life coach, instructor
📝 In Action
Mi entrenador de negocios me enseñó a negociar mejor los contratos.
B2My business coach taught me how to negotiate contracts better.
Necesitamos un entrenador para capacitar al nuevo personal.
B1We need a trainer to educate the new staff.
Translate to Spanish
✏️ Quick Practice
Quick Quiz: entrenador
Question 1 of 2
Which sentence correctly uses 'entrenador'?
📚 More Resources
👥 Word Family▼
🎵 Rhymes▼
📚 Etymology▼
The word comes from the Spanish verb 'entrenar', which itself was borrowed from the French word 'entraîner' (to train, lead, or pull along). It appeared in Spanish during the 19th century as sports became formalized.
First recorded: 19th century
Cognates (Related words)
💡 Master Spanish
Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!
Frequently Asked Questions
¿Cuál es la diferencia entre 'entrenador' y 'entrenamiento'?
The difference is simple: 'Entrenador' is the person who guides or teaches you (the coach/trainer). 'Entrenamiento' is the activity, session, or practice itself (the training).
Can 'entrenador' be used for teaching non-physical skills?
Yes! While it often relates to sports or fitness, it is now very common to use 'entrenador' (or 'coach') for people who help with professional or personal goals, like a 'business coach' ('entrenador de negocios') or a 'life coach' ('entrenador de vida').