estatuto
“estatuto” means “statute” in Spanish (a formal written law).
statute, bylaw
Also: charter, regulation
📝 In Action
El club aprobó un nuevo estatuto para sus socios.
B1The club approved a new bylaw for its members.
Debemos consultar los estatutos de la empresa.
B2We must consult the company bylaws.
El Estatuto de Autonomía es fundamental para esta región.
C1The Statute of Autonomy is fundamental for this region.
Translate to Spanish
✏️ Quick Practice
Quick Quiz: estatuto
Question 1 of 3
Which of these would most likely have an 'estatuto'?
📚 More Resources
👥 Word Family▼
📚 Etymology▼
From the Latin word 'statutum', which comes from 'statuere' meaning 'to set up' or 'to establish'. It shares the same root as words like 'state' and 'status'.
First recorded: 13th century
Cognates (Related words)
💡 Master Spanish
Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!
Frequently Asked Questions
Is 'estatuto' the same as 'ley'?
Not exactly. While both are rules, a 'ley' (law) is usually passed by a government for everyone, while an 'estatuto' is often a more specific set of rules for a particular group, region, or organization.
Why is it often plural ('estatutos')?
Because an organization's governing document usually contains many individual rules or clauses, so people refer to the collection as 'the statutes'.
Can I use 'estatuto' to mean my personal rules?
No, that would sound very strange and overly formal. Use 'mis propias reglas' or 'mis normas' for personal habits or rules.