Inklingo

fichas

/FEE-chas/

tokens / game pieces

A small pile of colorful circular game pieces and square tokens on a wooden surface.

In Spanish, 'fichas' refers to the tokens or pieces used in games.

fichas(noun)

fA1

tokens / game pieces

?

items used in board games or casinos

,

index cards / records

?

cards used to store information

Also:

tabs

?

mechanical parts or small flat pieces

📝 In Action

He perdido dos fichas rojas de mi juego de damas.

A1

I have lost two red pieces from my checkers set.

Las fichas del casino valen mucho dinero.

A2

The casino chips are worth a lot of money.

Tengo todas las fichas de los clientes organizadas por nombre.

B1

I have all the customer records organized by name.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • fichas de dominódomino tiles
  • mover fichato make a move (in a game or life)

Idioms & Expressions

  • mover fichato take the initiative or make a decision after waiting

💡 Grammar Points

Plural Nouns

Since this word ends in a vowel, we just add 's' to make it plural. The singular form is 'ficha'.

❌ Common Pitfalls

Ficha vs. Tarjeta

Mistake: "Using 'ficha' for a credit card."

Correction: Use 'tarjeta' for cards like credit or ID cards. 'Ficha' is for records or game tokens.

⭐ Usage Tips

Playing Games

When playing board games like Parchís or Monopoly, always use 'fichas' for the little figures you move around the board.

A person's hand inserting a small card into a slot on a wall-mounted machine at a doorway.

The verb 'fichas' is used when you clock in or record your arrival at work.

fichas(verb)

B1regular ar

you clock in

?

recording your arrival at work

,

you sign / scout

?

recruiting a player for a team

Also:

you spot / keep an eye on

?

informal observation of someone

📝 In Action

Tú siempre fichas a las nueve en la oficina.

B1

You always clock in at nine at the office.

Si fichas a ese jugador, el equipo ganará.

B2

If you sign that player, the team will win.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • fichar a la entradato clock in
  • fichar a la salidato clock out

💡 Grammar Points

Present Tense 'You'

In this specific form 'fichas', you are describing an action that 'you' (informal) do habitually.

⭐ Usage Tips

Workplace context

Even though many modern jobs use digital apps, we still use 'fichar' to mean recording your work hours.

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesficharan
yofichara
ficharas
vosotrosficharais
nosotrosficháramos
él/ella/ustedfichara

present

ellos/ellas/ustedesfichen
yofiche
fiches
vosotrosfichéis
nosotrosfichemos
él/ella/ustedfiche

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesficharon
yofiché
fichaste
vosotrosfichasteis
nosotrosfichamos
él/ella/ustedfichó

imperfect

ellos/ellas/ustedesfichaban
yofichaba
fichabas
vosotrosfichabais
nosotrosfichábamos
él/ella/ustedfichaba

present

ellos/ellas/ustedesfichan
yoficho
fichas
vosotrosficháis
nosotrosfichamos
él/ella/ustedficha

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: fichas

Question 1 of 2

If you are playing dominoes, what do you call the tiles?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

Does 'fichas' always refer to games?

No. While very common in games, it also refers to index cards, digital database records, and the verb form for clocking in at work.

Is 'fichas' used for credit cards?

No, for credit cards or ID cards, you should use the word 'tarjeta'.