Inklingo

homenaje

oh-meh-NAH-heh/omeˈnaxe/

homenaje means tribute in Spanish (an act or event to show respect).

tribute, homage

Also: memorial
NounmB1
General
A child handing a beautiful bouquet of flowers to an elderly person in a garden.

📝 In Action

Hicieron un homenaje para el profesor que se jubiló.

A2

They held a tribute for the teacher who retired.

El concierto fue un emotivo homenaje a la música de los años 80.

B1

The concert was a moving tribute to 80s music.

Rindieron homenaje a los héroes nacionales en la plaza principal.

B2

They paid tribute to the national heroes in the main square.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • rendir homenajeto pay tribute
  • en homenaje ain tribute to
  • recibir un homenajeto be honored/receive a tribute

Idioms & Expressions

  • rendir pleitesíato show great (sometimes excessive) respect or submission to someone

Translate to Spanish

Words that translate to "homenaje" in Spanish:

homagememorialtribute

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: homenaje

Question 1 of 3

Which verb is most commonly paired with 'homenaje' to mean 'to pay tribute'?

📚 More Resources

👥 Word Family
homenajear(to pay tribute to)Verb
homenajeado(the person being honored)Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Old Provençal word 'omenatge,' which comes from 'ome' (man). In the Middle Ages, it was the ceremony where a man became the 'vassal' or 'man' of a lord.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

French: hommageEnglish: homageItalian: omaggio

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'homenaje' only for famous people?

Not at all! While often used for public figures, you can use it for a retiring coworker, a grandparent's birthday, or a local hero.

How do I pronounce the 'j' in homenaje?

The 'j' in Spanish sounds like a breathy 'h' (like in 'hot'), but a bit stronger in the back of your throat. Try saying 'hah'!

Can 'homenaje' mean a physical object?

Yes, a plaque, a book, or a statue can be described as a 'homenaje' if its purpose is to honor someone.