Inklingo

implicación

eem-plee-ka-thyon/implikaˈθjon/

implicación means involvement in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

involvement

Also: commitment, participation
NounfB1
A child happily planting a small tree in a garden alongside an adult.

📝 In Action

Su implicación en el equipo es admirable.

B1

Her involvement in the team is admirable.

La policía investiga su implicación en el caso.

A2

The police are investigating his involvement in the case.

Buscamos una mayor implicación de los ciudadanos.

B2

We are looking for greater involvement from the citizens.

Word Connections

Synonyms

  • participación (participation)
  • compromiso (commitment)

Antonyms

  • inhibición (non-involvement)
  • desinterés (disinterest)

Common Collocations

  • plena implicaciónfull involvement
  • implicación políticapolitical involvement
  • grado de implicacióndegree of involvement

implication

Also: consequence, repurcussion
NounfB2formal
A single fallen domino causing a long line of other dominoes to start falling.

📝 In Action

Este descubrimiento tiene implicaciones científicas importantes.

B2

This discovery has important scientific implications.

Debemos considerar las implicaciones legales.

C1

We must consider the legal implications.

No entiendo la implicación de tus palabras.

B2

I don't understand the implication of your words.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • implicaciones éticasethical implications
  • implicaciones económicaseconomic implications
  • tener implicacionesto have implications

Translate to Spanish

Words that translate to "implicación" in Spanish:

consequencerepurcussion

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: implicación

Question 1 of 3

Which sentence uses 'implicación' to mean 'dedication' or 'hard work'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
canciónaccióndecisión
📚 Etymology

From the Latin word 'implicatio', which describes the act of folding something into something else or weaving things together.

First recorded: 15th century

Cognates (Related words)

English: implicationFrench: implicationPortuguese: implicação

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'implicación' always a bad thing?

Not at all! You can have a 'gran implicación' (great involvement) in a charity or a hobby. However, in news reports about crime, it does often refer to being linked to a legal case.

How do I say 'I'm involved' using this word?

While 'implicación' is the noun, you would usually use the adjective 'implicado'. For example: 'Estoy implicado en el proyecto'.

What's the difference between 'implicación' and 'consecuencia'?

They are very close! 'Consecuencia' is more direct (A caused B). 'Implicación' often suggests more complex, indirect, or future results that need to be thought about.