mandato
“mandato” means “order” in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:
order
Also: command
📝 In Action
Debemos cumplir con el mandato del juez.
B1We must comply with the judge's order.
El director dio un mandato claro a todo el equipo.
B2The director gave a clear command to the whole team.
Actuó bajo un mandato divino.
C1He acted under a divine command.
term
Also: mandate
📝 In Action
El presidente terminó su mandato de cuatro años.
B1The president finished his four-year term.
El pueblo le dio un mandato claro para bajar los impuestos.
B2The people gave him a clear mandate to lower taxes.
Durante su segundo mandato, la economía mejoró.
B1During her second term, the economy improved.
✏️ Quick Practice
Quick Quiz: mandato
Question 1 of 3
Which of these is the best translation for 'el mandato presidencial'?
📚 More Resources
👥 Word Family▼
📚 Etymology▼
From the Latin 'mandatum', which literally means 'something handed over' or 'entrusted'. It comes from 'manus' (hand) and 'dare' (to give).
First recorded: 13th century
Cognates (Related words)
💡 Master Spanish
Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!
Frequently Asked Questions
Is 'mandato' the same as 'orden'?
Mostly, yes. However, 'mandato' is much more formal. You'd use 'orden' for a pizza or a boss's request, but 'mandato' for a official legal or political instruction.
Does 'mandato' mean 'term' in school?
No. For a school term or semester, use 'trimestre' or 'semestre'. 'Mandato' is only used for a 'term' in office for a politician.
Can 'mandato' be feminine?
No, 'mandato' is always masculine (el mandato), even if it refers to an order given by a woman.