Inklingo

meten

MEH-ten/ˈmeten/

meten means they/you all put (in) in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

they/you all put (in)

Also: they/you all stick (in)
VerbA1regular er
Two people placing a large teddy bear into a cardboard moving box.
gerundmetiendo
past Participlemetido
infinitivemeter

📝 In Action

Ellos meten la ropa en la maleta.

A1

They put the clothes in the suitcase.

Ustedes siempre meten las llaves en el cajón.

A1

You all always put the keys in the drawer.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • meter en la cajato put in the box
  • meter la manoto put one's hand in

they/you all score

VerbA2regular er
A soccer ball flying into a net to score a goal.
gerundmetiendo
past Participlemetido
infinitivemeter

📝 In Action

Los jugadores meten un gol en el último minuto.

A2

The players score a goal in the last minute.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • meter un golto score a goal
  • meter una canastato score a basket

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesmetieran
yometiera
metieras
vosotrosmetierais
nosotrosmetiéramos
él/ella/ustedmetiera

present

ellos/ellas/ustedesmetan
yometa
metas
vosotrosmetáis
nosotrosmetamos
él/ella/ustedmeta

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesmetieron
yometí
metiste
vosotrosmetisteis
nosotrosmetimos
él/ella/ustedmetió

imperfect

ellos/ellas/ustedesmetían
yometía
metías
vosotrosmetíais
nosotrosmetíamos
él/ella/ustedmetía

present

ellos/ellas/ustedesmeten
yometo
metes
vosotrosmetéis
nosotrosmetemos
él/ella/ustedmete

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: meten

Question 1 of 1

If you want to say 'They score a goal,' which should you use?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin word 'mittere', which originally meant 'to send' or 'to let go'. Over time in Spanish, it shifted to mean putting something inside.

First recorded: 12th century

Cognates (Related words)

English: mitigate (related to the root)French: mettre

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Does 'meten' always mean putting something physical inside?

Mostly, yes, but it can also be used for scoring points or even for provoking emotions (like 'meten miedo' - they cause fear).