Inklingo

operativo

oh-peh-rah-TEE-boh/opeɾaˈtiβo/

operativo means operational in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

operational

Also: working, in service
A bright green power button glowing on a sleek electronic device.

📝 In Action

El nuevo sistema de seguridad ya está operativo.

A2

The new security system is already operational.

Necesitamos un plan operativo para el lunes.

B1

We need a working plan by Monday.

La flota de camiones no estará operativa hasta mañana.

B2

The truck fleet won't be in service until tomorrow.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • inactivo (inactive)
  • roto (broken)

Common Collocations

  • sistema operativooperating system
  • capacidad operativaoperational capacity

operation

Also: crackdown, organized effort
NounmB2
A group of rescue workers in orange vests standing together around a map on a table.

📝 In Action

El operativo policial detuvo a los sospechosos.

B1

The police operation arrested the suspects.

Hubo un gran operativo de limpieza tras el concierto.

B2

There was a massive cleaning effort after the concert.

El gobierno lanzó un operativo de rescate en la montaña.

B2

The government launched a rescue operation in the mountains.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • operativo policialpolice operation
  • operativo de emergenciaemergency response effort

Idioms & Expressions

  • poner en marcha un operativoto start a large-scale coordinated plan

Translate to Spanish

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: operativo

Question 1 of 3

If a website is broken and nobody can use it, you would say it is NOT...

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin 'operativus', derived from 'operari' (to work). It shares the same root as 'obra' (work/masterpiece) and 'ópera'.

First recorded: 15th century

Cognates (Related words)

English: operativeFrench: opératif

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Can I use 'operativo' for a person?

Not usually. To say a person is hard-working, use 'trabajador'. Use 'operativo' for systems, plans, machines, or organized groups.

What is the difference between 'operación' and 'operativo'?

An 'operación' is a general term (math, medical, or a general process). An 'operativo' usually refers specifically to a coordinated logistical mission, like a police search or a cleanup effort.

Does 'operativo' mean 'effective'?

Sometimes. While 'eficaz' is the direct word for 'effective,' saying a plan is 'operativo' implies it is practical and can actually be put into action.