Inklingo

reclamo

reh-KLAH-moh/reˈklamo/

complaint, claim

Also: protest
NounmB1
Latin America
A sad customer holding a broken toy at a store counter.

📝 In Action

He presentado un reclamo formal por el mal servicio.

B1

I have submitted a formal complaint because of the poor service.

El libro de reclamos está disponible en la entrada.

A2

The complaint book is available at the entrance.

Atendieron mi reclamo después de tres llamadas.

B1

They addressed my claim after three calls.

Word Connections

Synonyms

  • queja (complaint)
  • reclamación (official claim)

Antonyms

Common Collocations

  • hoja de reclamocomplaint form
  • poner un reclamoto file a complaint
  • atención de reclamoscomplaint handling

lure, draw

Also: decoy, bird call, advertisement
NounmB2
A bright red wooden bird whistle sitting on a forest floor.

📝 In Action

El descuento del 50% fue un gran reclamo para los clientes.

B2

The 50% discount was a great draw for customers.

El cazador usó un reclamo para atraer a los patos.

C1

The hunter used a decoy/call to attract the ducks.

Ese cartel publicitario sirve como reclamo visual.

B2

That billboard serves as a visual lure.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • repulsión (repulsion)

Common Collocations

  • reclamo publicitarioadvertising lure/hook
  • servir de reclamoto serve as a draw

I claim, I demand

Also: I complain
VerbA2regular ar
A person holding up a lost item they have found and are claiming as their own.
gerundreclamando
past Participlereclamado
infinitivereclamar

📝 In Action

Yo reclamo lo que es justo para mi familia.

A2

I claim what is fair for my family.

Si no recibo el paquete hoy, lo reclamo mañana.

B1

If I don't receive the package today, I will demand it tomorrow.

Siempre reclamo cuando veo una injusticia.

B1

I always speak up/protest when I see an injustice.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • reclamar la atenciónto demand attention
  • reclamar derechosto claim rights

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesreclamaran
yoreclamara
reclamaras
vosotrosreclamarais
nosotrosreclamáramos
él/ella/ustedreclamara

present

ellos/ellas/ustedesreclamen
yoreclame
reclames
vosotrosreclaméis
nosotrosreclamemos
él/ella/ustedreclame

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesreclamaron
yoreclamé
reclamaste
vosotrosreclamasteis
nosotrosreclamamos
él/ella/ustedreclamó

imperfect

ellos/ellas/ustedesreclamaban
yoreclamaba
reclamabas
vosotrosreclamabais
nosotrosreclamábamos
él/ella/ustedreclamaba

present

ellos/ellas/ustedesreclaman
yoreclamo
reclamas
vosotrosreclamáis
nosotrosreclamamos
él/ella/ustedreclama

Translate to Spanish

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: reclamo

Question 1 of 3

If you are unhappy with a product you bought, what should you present?

📚 More Resources

👥 Word Family
reclamar(to claim/demand)Verb
reclamación(formal claim)Noun
reclamante(claimant/person complaining)Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin word 'reclamare', which literally meant 'to cry out against' or 'to shout back'. It combines 're-' (again/back) and 'clamare' (to shout/cry).

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: reclaimFrench: réclamer

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'reclamo' the same as 'queja'?

They are very similar! 'Queja' is a general word for a complaint about anything. 'Reclamo' is often used when you are asking for a specific solution, like a refund or a correction.

Does 'reclamo' always mean something negative?

Not necessarily. When used in marketing or hunting (meaning 'lure' or 'draw'), it simply refers to something that attracts attention, which is often positive for the person using it.

Can I use 'reclamo' to mean I'm reclaiming land?

Usually, for land or old property, we use the verb 'reivindicar' or the full verb 'reclamar'. 'Reclamo' as a noun is more common for customer service or advertising.