Inklingo
A woman in a park looking surprised and happy as she points toward a childhood friend she just spotted.

reconoció

rre-ko-no-SYO

verbB1irregular er
recognized?identifying someone or something from the past
Also:admitted?accepting that something is true or a mistake was made,examined?a medical professional checking a patient,acknowledged?showing appreciation or giving credit

Quick Reference

gerundreconociendo
past Participlereconocido
infinitivereconocer

📝 In Action

Ella me reconoció por mi voz.

A2

She recognized me by my voice.

El culpable reconoció su error ante el juez.

B1

The guilty party admitted his mistake before the judge.

El médico reconoció al paciente antes de la cirugía.

B2

The doctor examined the patient before the surgery.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • desconoció (ignored/disowned)
  • negó (denied)

Common Collocations

  • reconoció su culpaadmitted his/her guilt
  • reconoció el terrenoscouted the area

💡 Grammar Points

The Importance of the Accent

The accent on the 'ó' is essential. It tells you the action was done by 'he', 'she', or 'you (formal)' in the past. Without it, the word doesn't exist in this form!

❌ Common Pitfalls

Admitting vs. Knowing

Mistake: "Using 'conoció' when you mean 'admitted'."

Correction: Use 'reconoció' for admitting facts or recognizing faces; 'conoció' is just for meeting someone for the first time.

⭐ Usage Tips

Medical Context

In a hospital setting, if a nurse says 'El doctor ya lo reconoció,' they mean 'The doctor already examined him,' not that they are old friends!

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesreconocieran
yoreconociera
reconocieras
vosotrosreconocierais
nosotrosreconociéramos
él/ella/ustedreconociera

present

ellos/ellas/ustedesreconozcan
yoreconozca
reconozcas
vosotrosreconozcáis
nosotrosreconozcamos
él/ella/ustedreconozca

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesreconocieron
yoreconocí
reconociste
vosotrosreconocisteis
nosotrosreconocimos
él/ella/ustedreconoció

imperfect

ellos/ellas/ustedesreconocían
yoreconocía
reconocías
vosotrosreconocíais
nosotrosreconocíamos
él/ella/ustedreconocía

present

ellos/ellas/ustedesreconocen
yoreconozco
reconoces
vosotrosreconocéis
nosotrosreconocemos
él/ella/ustedreconoce

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: reconoció

Question 1 of 2

How would you say 'He admitted his mistake' in Spanish?

📚 More Resources

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'conoció' and 'reconoció'?

'Conoció' means he/she met someone for the first time or became familiar with a place. 'Reconoció' means he/she saw someone they already knew or admitted a truth.

Is 'reconoció' used for 'admitting' in all Spanish-speaking countries?

Yes, it is universally understood as 'to admit' or 'to acknowledge' across the Spanish-speaking world.