Inklingo

rejas

REH-hahs/ˈrexas/

rejas means bars in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

bars

Also: grille, railing
NounfA2
Spain
A black metal decorative grating covering a white window on a colorful building.

📝 In Action

Pusimos rejas en las ventanas para estar más seguros.

A2

We put bars on the windows to be safer.

Las rejas del jardín están pintadas de verde.

B1

The garden railings are painted green.

Word Connections

Synonyms

  • barrotes (thick bars)
  • enrejado (lattice/grating)

Common Collocations

  • rejas de hierroiron bars
  • ventana con rejaswindow with bars

Idioms & Expressions

  • tras las rejasin prison or jail
  • entre rejaslocked up/imprisoned

prison

Also: jail
NounfB1
A row of vertical iron bars in a simple stone room, suggesting a holding cell.

📝 In Action

El criminal pasará diez años tras las rejas.

B1

The criminal will spend ten years behind bars.

Word Connections

Synonyms

  • cárcel (jail)
  • prisión (prison)

Antonyms

Common Collocations

  • terminar tras las rejasto end up behind bars

Translate to Spanish

Words that translate to "rejas" in Spanish:

jailprison

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: rejas

Question 1 of 2

If someone is 'tras las rejas', where are they?

📚 More Resources

👥 Word Family
enrejar(to put bars on)Verb
cerrajería(locksmithing/metalwork shop)Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Comes from the Latin word 'regula,' which means a straight stick, ruler, or bar.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: railFrench: règle

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'rejas' always plural?

Technically, no. 'Una reja' is a single bar or a single grate. However, because bars usually come in a set, people almost always use the plural 'rejas' to describe the whole structure.

What is the difference between 'barrotes' and 'rejas'?

'Barrotes' usually refers to thick, heavy individual bars (like in a cell), while 'rejas' refers to the entire metal framework, which can often be decorative.