Inklingo

repertorio

re-per-TO-ryo/reberˈtoɾjo/

repertorio means repertoire in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

repertoire

Also: setlist, collection
NounmB1
A stack of colorful sheet music and a violin resting on a wooden stage.

📝 In Action

El guitarrista tiene un repertorio muy variado de música clásica.

B1

The guitarist has a very varied repertoire of classical music.

La banda decidió incluir temas nuevos en su repertorio para el concierto.

B1

The band decided to include new songs in their repertoire for the concert.

Es difícil aprenderse todo el repertorio en una semana.

B2

It is difficult to learn the whole repertoire in one week.

Word Connections

Synonyms

  • colección (collection)
  • catálogo (catalog)

Antonyms

Common Collocations

  • repertorio musicalmusical repertoire
  • amplio repertoriowide repertoire
  • repertorio clásicoclassical repertoire

range, stock

Also: array
NounmB2
A wooden box filled with a wide variety of colorful artist tools like brushes, pencils, and sponges.

📝 In Action

Él siempre tiene un repertorio de excusas para llegar tarde.

B1

He always has a range of excuses for arriving late.

Su repertorio de chistes es infinito.

B2

His stock of jokes is infinite.

La cocinera mostró todo su repertorio de recetas tradicionales.

B2

The cook showed her whole range of traditional recipes.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • repertorio de excusasrepertoire of excuses
  • repertorio de habilidadesrepertoire of skills

Idioms & Expressions

  • sacar todo el repertorioto use every trick or skill one has available

Translate to Spanish

Words that translate to "repertorio" in Spanish:

arraycollectionrangerepertoiresetliststock

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: repertorio

Question 1 of 3

Which word best completes the sentence? 'El pianista practicó su ________ para el concierto.'

📚 More Resources

👥 Word Family
repertorista(repertoire coach/specialist)Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin word 'repertorium', which means an inventory or list. It comes from 'reperire', meaning 'to find' or 'to discover'.

First recorded: 15th century

Cognates (Related words)

French: répertoireItalian: repertorioEnglish: repertoire

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'repertorio' the same as 'setlist'?

In a musical context, yes. However, 'repertorio' refers to all the songs a band knows, while a 'setlist' (often called 'lista de canciones' in Spanish) is what they choose to play on a specific night.

Can I use 'repertorio' for digital files?

Usually, no. For digital files or folders, you should use 'carpeta' or 'directorio'. 'Repertorio' is for items someone can perform or use.

How do you say 'to broaden your repertoire' in Spanish?

You would say 'ampliar el repertorio'.