Inklingo

señalar

seh-nyah-LAHR/seɲaˈlaɾ/

to point at, to point out

Also: to gesture toward
VerbA1regular ar
A hand with an extended index finger pointing towards a colorful red balloon.
gerundseñalando
infinitiveseñalar
past Participleseñalado

📝 In Action

El niño señala el avión en el cielo.

A1

The boy points at the plane in the sky.

No es de mala educación señalar con el dedo si estás buscando una dirección.

A2

It's not rude to point with your finger if you are looking for a direction.

Ella me señaló el camino hacia la estación.

B1

She pointed out the way to the station for me.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • señalar con el dedoto point with one's finger
  • señalar con la manoto point with one's hand

Idioms & Expressions

  • señalar con el dedo a alguiento single someone out or blame them publicly

to indicate, to highlight

Also: to state
VerbB1regular ar
A wooden signpost at a fork in a path pointing towards a forest.

📝 In Action

El informe señala que las ventas han subido.

B1

The report indicates that sales have gone up.

Es importante señalar este detalle en el contrato.

B2

It is important to highlight this detail in the contract.

Los expertos señalan la falta de agua como el problema principal.

C1

Experts point out the lack of water as the main problem.

Word Connections

Synonyms

  • destacar (to stand out/highlight)
  • remarcar (to remark/emphasize)

Common Collocations

  • cabe señalar queit should be noted that
  • señalar la importancia deto point out the importance of

to set, to designate

VerbB2regular arformal
A hand placing a red pushpin onto a blank square on a white grid.

📝 In Action

El juez señaló la fecha del juicio para el próximo lunes.

B2

The judge set the trial date for next Monday.

Han señalado el lugar de reunión en el mapa.

C1

They have designated the meeting place on the map.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • señalar una fechato set a date
  • señalar un plazoto set a deadline

🔄 Conjugations

subjunctive

present

yoseñale
nosotrosseñalemos
vosotrosseñaléis
él/ella/ustedseñale
ellos/ellas/ustedesseñalen
señales

imperfect

yoseñalara
nosotrosseñaláramos
vosotrosseñalarais
él/ella/ustedseñalara
ellos/ellas/ustedesseñalaran
señalaras

indicative

present

yoseñalo
nosotrosseñalamos
vosotrosseñaláis
él/ella/ustedseñala
ellos/ellas/ustedesseñalan
señalas

preterite

yoseñalé
nosotrosseñalamos
vosotrosseñalasteis
él/ella/ustedseñaló
ellos/ellas/ustedesseñalaron
señalaste

imperfect

yoseñalaba
nosotrosseñalábamos
vosotrosseñalabais
él/ella/ustedseñalaba
ellos/ellas/ustedesseñalaban
señalabas

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: señalar

Question 1 of 3

How do you say 'The boy points at the dog'?

📚 More Resources

👥 Word Family
señal(sign/signal)Noun
señalización(signage/marking)Noun
señalado(noted/distinguished)Adjective
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin word 'signare', which means to mark, seal, or indicate. This is related to the word 'signum' (sign).

First recorded: 12th century

Cognates (Related words)

English: signalFrench: signalerItalian: segnalare

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'señalar' the same as 'indicar'?

Mostly, yes! They are very close synonyms. However, 'señalar' often implies a more physical act of pointing, while 'indicar' can be more general about giving information.

Does it ever mean 'to signal' (like with a car)?

Usually, we use 'poner la luz' or 'señalizar' for driving. 'Señalar' is rarely used for car turn signals.

How do I say 'point out' in the sense of complaining?

You can use 'señalar', but if you are criticizing someone specifically, you might hear the phrase 'señalar con el dedo' (to point the finger).