Inklingo

destacar

des-tah-KAHRdestaˈkaɾ

destacar means to highlight in Spanish (to emphasize an idea or point).

to highlight, to stand out

Also: to emphasize, to outline
VerbB1spelling change ar
A single bright yellow star shining among several dull gray stars.
gerunddestacando
past Participledestacado
infinitivedestacar

📝 In Action

El profesor destacó los puntos más importantes de la lección.

B1

The teacher highlighted the most important points of the lesson.

Ella destaca por su inteligencia y amabilidad.

B1

She stands out for her intelligence and kindness.

Cabe destacar que el proyecto terminó a tiempo.

B2

It is worth noting that the project finished on time.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • destacar por algoto stand out for something
  • cabe destacar queit is worth pointing out that
  • destacar la importanciato highlight the importance

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yodestacara
destacaras
él/ella/usteddestacara
nosotrosdestacáramos
vosotrosdestacarais
ellos/ellas/ustedesdestacaran

Present Subjunctive

yodestaque
destaques
él/ella/usteddestaque
nosotrosdestaquemos
vosotrosdestaquéis
ellos/ellas/ustedesdestaquen

Indicative

Preterite

yodestaqué
destacaste
él/ella/usteddestacó
nosotrosdestacamos
vosotrosdestacasteis
ellos/ellas/ustedesdestacaron

Imperfect

yodestacaba
destacabas
él/ella/usteddestacaba
nosotrosdestacábamos
vosotrosdestacabais
ellos/ellas/ustedesdestacaban

Present

yodestaco
destacas
él/ella/usteddestaca
nosotrosdestacamos
vosotrosdestacáis
ellos/ellas/ustedesdestacan

Translate to Spanish

Words that translate to "destacar" in Spanish:

to emphasizeto highlightto outline

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: destacar

Question 1 of 3

How do you write 'I highlighted' in the past (preterite)?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Derived from the Spanish word 'estaca' (stake). Originally, it meant to mark something with stakes or to move a soldier out of a group (to be 'un-staked' or detached from the main body).

First recorded: 17th century

Cognates (Related words)

French: détacherEnglish: detach

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'destacar' the same as 'resaltar'?

Yes, they are very similar. 'Resaltar' is often used for visual highlighting (like with a marker), while 'destacar' is used for both visual prominence and metaphorical importance.

Does 'destacar' always need a spelling change?

No, only when the letter after the 'c' would be an 'e'. This happens in the 'yo' form of the preterite and the entire present subjunctive.

Can 'destacar' mean to 'detach'?

In a military context, yes, it can mean to send a group of soldiers on a specific mission, but this is much less common than its meaning of 'to highlight'.