Inklingo

tomara

toe-MAH-rah/toˈmaɾa/

tomara means took / drank in Spanish (hypothetical or imaginary situations).

took / drank

Also: should take / were to take
VerbB1regular ar
Spain
A person holding a large glass of water, about to take a drink.
gerundtomando
past Participletomado
infinitivetomar

📝 In Action

Si yo tomara más agua, tendría más energía.

B1

If I drank more water, I would have more energy.

Me gustaría que él tomara el tren.

B1

I would like him to take the train.

Si ella tomara la decisión hoy, estaríamos listos.

B2

If she were to take the decision today, we would be ready.

Word Connections

Synonyms

  • bebiera (drank (hypothetical))
  • cogiera (took/grabbed (hypothetical))

Antonyms

  • dejara (left/dropped (hypothetical))
  • soltara (let go (hypothetical))

Common Collocations

  • Si tomara en cuenta...If I/he/she took into account...
  • Como si tomara...As if I/he/she were taking...

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedestomaran
yotomara
tomaras
vosotrostomarais
nosotrostomáramos
él/ella/ustedtomara

present

ellos/ellas/ustedestomen
yotome
tomes
vosotrostoméis
nosotrostomemos
él/ella/ustedtome

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedestomaron
yotomé
tomaste
vosotrostomasteis
nosotrostomamos
él/ella/ustedtomó

imperfect

ellos/ellas/ustedestomaban
yotomaba
tomabas
vosotrostomabais
nosotrostomábamos
él/ella/ustedtomaba

present

ellos/ellas/ustedestoman
yotomo
tomas
vosotrostomáis
nosotrostomamos
él/ella/ustedtoma

Translate to Spanish

Words that translate to "tomara" in Spanish:

will havewill take

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: tomara

Question 1 of 1

Which sentence means 'If he took the medicine, he would feel better'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Spanish verb 'tomar,' which likely comes from a pre-Roman or Gothic word meaning 'to catch' or 'to take,' later influenced by Latin roots.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

Portuguese: tomara

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'tomara' the same as 'tomó'?

No. 'Tomó' means someone definitely took something in the past ('He took the bus'). 'Tomara' is for imaginary or uncertain situations ('If he took the bus...').

Can 'tomara' mean 'to drink'?

Yes! In many Spanish-speaking countries, 'tomar' is the preferred word for 'to drink' (beverages), so 'tomara' often translates to 'were to drink' or 'drank' in hypothetical contexts.