Wie sagt man "übermenschlich" auf Spanisch
Das spanische Wort für “übermenschlich” ist “inhumano” — B2 Niveau.
German → SpanischB2
adjectiveB2
über normale menschliche Grenzen hinausgehend

Beispiele
Trabajar bajo este sol es inhumano.
Unter dieser Sonne zu arbeiten ist unerträglich.
El atleta hizo un esfuerzo inhumano para terminar la carrera.
Der Athlet leistete eine übermenschliche Anstrengung, um das Rennen zu beenden.
Hace un frío inhumano en la cima de la montaña.
Die Kälte ist auf dem Gipfel des Berges unerträglich.
Beschreibung von Bedingungen
Wenn Wetter oder Aufgaben beschrieben werden, fungiert dieses Wort als Verstärker und bedeutet 'viel mehr, als eine normale Person aushalten kann'. Im Deutschen wird dies oft durch Adverbien wie 'extrem' oder 'unerträglich' ausgedrückt.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.