Wie sagt man "alkoholiker" auf Spanisch

Verwenden Sie "alcohólico", wenn Sie sich auf eine Person beziehen, die an Alkoholismus leidet, unabhängig davon, ob sie sich in Behandlung befindet oder nicht. Es ist die medizinisch und allgemein korrekte Bezeichnung für die Krankheit.

Nutzen Sie "borracho" umgangssprachlich für jemanden, der gerade betrunken ist oder sich häufig betrinkt. Es ist weniger eine Diagnose als vielmehr eine Beschreibung des Zustands oder Verhaltens.