Inklingo

Wie sagt man "ausnutzen" auf Spanisch

Das spanische Wort fürausnutzenist aprovecharA2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA2
verbA2
eine Gelegenheit oder Ressource gut nutzen
Eine entschlossene Zeichentrickfigur springt erfolgreich über eine kleine Schlucht, um einen großen goldenen Schlüssel zu ergreifen, der auf einem Vorsprung ruht, was das Ergreifen einer Gelegenheit veranschaulicht.

Beispiele

Aprovecha el sol mientras puedas.

Nutze die Sonne, solange du kannst.

Debemos aprovechar esta oportunidad para viajar.

Wir müssen diese Gelegenheit zum Reisen nutzen.

¿Aprovechaste el descuento en la tienda?

Hast du den Rabatt im Laden genutzt?

Verwendung des direkten Objekts

Wenn 'aprovechar' im Sinne von 'etwas nutzen' verwendet wird, ist das Genutzte das direkte Objekt: 'Aprovecho el día' (Ich nutze den Tag). Im Deutschen entspricht dies dem Akkusativobjekt.

Andere Bedeutungen vonaprovechar

aprovecharkann auch bedeuten:

  • eine Person oder Situation ausbeuten oder missbrauchen(B2, neutral to informal)

Alle Bedeutungen im Wörterbuch ansehen →

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.