Inklingo

Wie sagt man "bestandteile" auf Spanisch

Das gebräuchlichste spanische Wort für “bestandteile” ist “ingredientes” — verwenden Sie 'ingredientes', wenn Sie die einzelnen Elemente meinen, aus denen eine Speise oder ein Getränk besteht.

German → Spanisch

ingredientes

een-gre-dee-en-tessiŋɡreˈðjentes

sustantivoA1no context
Verwenden Sie 'ingredientes', wenn Sie die einzelnen Elemente meinen, aus denen eine Speise oder ein Getränk besteht.
Eine Sammlung frischer Lebensmittel wie Mehl, Eier und Tomaten auf einem Holztisch.

Beispiele

Tengo que comprar todos los ingredientes para el pastel.

Ich muss alle Zutaten für den Kuchen kaufen.

¿Cuáles son los ingredientes principales de la paella?

Was sind die Hauptzutaten der Paella?

Mezcla los ingredientes secos en un tazón grande.

Mischen Sie die trockenen Zutaten in einer großen Schüssel.

Immer Maskulin

Obwohl es auf 'es' endet, ist dieses Wort maskulin. Verwenden Sie 'los' oder 'unos', wenn Sie darüber sprechen.

Die Pluralbildung

Dies ist die Pluralform von 'ingrediente'. Da der Singular auf 'e' endet, fügen Sie einfach ein 's' hinzu, um über mehr als eine zu sprechen.

Fehler beim Genus

Fehler: “las ingredientes”

Korrektur: los ingredientes (es ist ein maskulines Wort).

miembros

mee-EHM-brosˈmjem.bɾos

sustantivoA1no context
Nutzen Sie 'miembros', wenn Sie einzelne Personen meinen, die Teil einer Organisation, eines Teams oder einer Familie sind.
Eine farbenfrohe Illustration, die drei unterschiedliche Personen zeigt, die glücklich zusammenstehen und lächeln, was Gruppenzugehörige symbolisiert.

Beispiele

Todos los miembros de la familia asistieron a la reunión.

Alle Familienmitglieder nahmen an der Besprechung teil.

Los nuevos miembros del club pagaron su cuota anual.

Die neuen Mitglieder des Vereins zahlten ihren Jahresbeitrag.

Ella es uno de los miembros más activos del comité.

Sie ist eines der aktivsten Mitglieder des Ausschusses.

Regel für Pluralnomen

Denken Sie daran, dass 'miembros' die Pluralform von 'miembro' (Mitglied) ist. Da es auf einen Vokal endet, wird einfach ein '-s' hinzugefügt.

Geschlechtsverwirrung

Fehler: “La miembro (wenn man sich auf ein weibliches Mitglied bezieht)”

Korrektur: 'Miembro' ist immer maskulin, auch wenn es sich auf eine Frau bezieht: 'La mujer es un miembro del equipo' (Die Frau ist ein Mitglied des Teams). Verwenden Sie 'la' für die Frau, aber 'miembro' bleibt gleich.

Verwechslung von 'ingredientes' und 'miembros'

Der häufigste Fehler ist, 'ingredientes' für Personen zu verwenden. Denken Sie daran: 'Ingredientes' sind immer Dinge (wie Lebensmittel oder Chemikalien), 'miembros' sind immer Personen, die zu einer Gruppe gehören.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.