Wie sagt man "betriebsrat" auf Spanisch
Das spanische Wort für “betriebsrat” ist “delegado” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Juan fue elegido delegado de su clase.
Juan wurde zu seinem Klassensprecher gewählt.
El delegado sindical habló con los trabajadores sobre el nuevo contrato.
Der Gewerkschaftsdelegierte sprach mit den Arbeitern über den neuen Vertrag.
Los delegados internacionales se reunirán mañana para votar.
Die internationalen Delegierten werden sich morgen treffen, um abzustimmen.
Personen und Genus
Dieses Wort bezieht sich auf eine männliche Person. Um über eine weibliche Vertreterin zu sprechen, verwenden Sie stattdessen 'la delegada'.
Für andere handeln
Stellen Sie sich einen 'delegado' als Brücke vor; er wird gewählt, um die Stimme und Entscheidungen einer größeren Gruppe auf eine höhere Ebene zu tragen.
Nicht mit 'delegación' verwechseln
Fehler: “Hablé con la delegado.”
Korrektur: Hablé con el delegado (für einen Mann) oder Hablé con la delegada (für eine Frau). Verwenden Sie 'delegación' für die Gruppe oder das Amt, nicht für die Person.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.