Wie sagt man "das wort" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “das wort” ist “palabra” — verwenden Sie „palabra“, wenn Sie sich auf das Recht zu sprechen, die Erlaubnis, etwas zu sagen, oder eine einzelne gesprochene oder geschriebene Einheit beziehen.
Verwenden Sie „palabra“, wenn Sie sich auf das Recht zu sprechen, die Erlaubnis, etwas zu sagen, oder eine einzelne gesprochene oder geschriebene Einheit beziehen.
Mehr erfahren →
Nutzen Sie „verbo“, um eine Eloquenz, eine Redegewandtheit oder einen bestimmten Stil des Sprechens zu beschreiben, oft in einem formelleren oder literarischen Kontext.
Mehr erfahren →pa-LA-brapaˈla.βɾa
Beispiele
Si quiere hablar, tiene que pedir la palabra.
Wenn du sprechen willst, musst du um das Wort bitten.
La moderadora le concedió la palabra al experto.
Der Moderator erteilte dem Experten das Wort.
El orador tomó la palabra para empezar su discurso.
Der Redner ergriff das Wort, um seine Rede zu beginnen.
BEHR-bohˈbeɾ.bo
Beispiele
El orador tenía un verbo fácil y elegante.
Der Redner hatte eine leichte und elegante Ausdrucksweise.
Su verbo encendido inspiró a los trabajadores.
Seine leidenschaftliche Rede inspirierte die Arbeiter.
En el principio era el Verbo.
Am Anfang war das Wort.
Großschreibung für religiöse Begriffe
Wenn sich „Verbo“ auf das religiöse Konzept „Das Wort“ bezieht, wird es normalerweise großgeschrieben.
Falsche Verwendung von „facilidad de verbo“
Fehler: “Él tiene facilidad de verbo para correr.”
Korrektur: Él tiene facilidad de verbo cuando habla en público.
Verwechslung von „palabra“ und „verbo“
Der häufigste Fehler ist, „verbo“ zu verwenden, wenn man eigentlich „palabra“ meint, um das Recht zu sprechen oder eine einzelne Äußerung zu bezeichnen. „Verbo“ bezieht sich fast immer auf die Art und Weise des Sprechens oder die Redegewandtheit, nicht auf das Wort selbst.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.