Inklingo

Wie sagt man "der ehrenwerte" auf Spanisch

Das spanische Wort fürder ehrenwerteist honorableC1 Niveau.

German → SpanischC1
adjectiveC1formal
Ein würdevoller Richter in schwarzem Talar, der hinter einem großen Holztisch sitzt und einen offiziellen Titel darstellt, dem oft 'Honorable' vorangestellt wird.

Beispiele

La sesión fue presidida por el Honorable Juez de la Corte Suprema.

Die Sitzung wurde vom Ehrenwerten Richter des Obersten Gerichtshofs geleitet.

Espero que la Honorable Cámara de Diputados apruebe la ley.

Ich hoffe, die Ehrenwerte Abgeordnetenkammer stimmt dem Gesetz zu.

Großschreibung in Titeln

Wenn 'Honorable' formal als Teil eines Titels verwendet wird, wird es im Spanischen oft großgeschrieben, genau wie im Deutschen ('Der Ehrenwerte Richter').

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.