Wie sagt man "die anwaltschaft" auf Spanisch
Das spanische Wort für “die anwaltschaft” ist “foro” — C1 Niveau.
German → SpanischC1
nounC1formal
der Rechtsberuf oder die Welt der Gerichte
Beispiele
Es una abogada con mucha experiencia en el foro.
Sie ist eine Anwältin mit viel Erfahrung in der Anwaltschaft (vor Gericht).
El foro madrileño se reunió hoy.
Die Madrider Anwaltschaft traf sich heute.
Las normas del foro son estrictas.
Die Gerichtsregeln sind streng.
Verwendung von 'el foro' als Gruppe
Im juristischen Kontext kann 'el foro' die gesamte Anwaltschaft bezeichnen, ähnlich wie 'die Anwaltschaft' im Deutschen verwendet wird.
Verwechslung mit 'Gerichtssaal'
Fehler: “Estoy dentro del foro.”
Korrektur: Estoy en la sala. Verwenden Sie 'sala' für den physischen Raum; verwenden Sie 'foro', um die juristische Welt oder Praxis im weiteren Sinne zu bezeichnen.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.