Inklingo

Wie sagt man "dirigieren" auf Spanisch

Das spanische Wort fürdirigierenist dirigirA2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA2
verbA2
Eine vereinfachte Illustration einer Person, die eine leuchtende Weste an einer Straßenkreuzung trägt und klare Handzeichen verwendet, um die Bewegung von zwei kleinen, bunten Spielzeugautos zu steuern.

Beispiele

Ella dirige la orquesta sinfónica de la ciudad.

Sie dirigiert das Symphonieorchester der Stadt.

Mi jefe dirige el departamento de marketing.

Mein Chef leitet die Marketingabteilung.

El presidente dirigió un mensaje a la nación anoche.

Der Präsident richtete gestern Abend eine Botschaft an die Nation.

Der 'g' zu 'j'-Wechsel

In der 'yo'-Form des Präsens ändert sich die Schreibweise von 'dirigir' zu 'dirijo'. Dies dient nur dazu, den harten 'H'-Laut (wie das spanische 'j') beizubehalten, den man im Infinitiv hört.

Vergessen des Schreibweisenwechsels

Fehler:Yo dirigo.

Korrektur: Yo dirijo. Denken Sie daran, dass der 'j'-Laut für die erste Person Präsens entscheidend ist.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.