Inklingo

Wie sagt man "fertigkeit" auf Spanisch

German → Spanisch

destreza

des-TREH-sahdesˈtɾeθa

nounB1no context
Verwende 'destreza', wenn du eine besondere Geschicklichkeit, Gewandtheit oder Flinkheit in einer manuellen Tätigkeit oder im Umgang mit etwas meinst.
Ein geschickter Handwerker, der sorgfältig ein detailliertes Muster auf eine Keramikvase malt.

Beispiele

El carpintero maneja las herramientas con gran destreza.

Der Zimmermann geht mit großer Geschicklichkeit mit den Werkzeugen um.

Ella tiene mucha destreza para resolver acertijos matemáticos.

Sie hat viel Fingerfertigkeit, um mathematische Rätsel zu lösen.

Adquirir esta destreza requiere años de práctica constante.

Das Erlernen dieses Geschicks erfordert jahrelange ständige Übung.

Genusprüfung

Destreza ist ein feminines Substantiv. Benutze immer 'la' oder 'una' und achte darauf, dass beschreibende Wörter auf 'a' enden (z. B. 'mucha destreza').

Verbindung zu Handlungen

Wenn du sagen möchtest, worin du geschickt bist, verwende die Präposition 'para', gefolgt von einem Substantiv oder einem Verb in seiner Grundform (z. B. 'destreza para el baile' oder 'destreza para bailar').

Verwechslung mit 'Derecha'

Fehler:Tengo mucha derecha en los deportes.

Korrektur: Tengo mucha destreza en los deportes. 'Derecha' bedeutet die rechte Seite/Hand, während 'destreza' das Talent oder die Fähigkeit selbst bedeutet.

técnica

nounA2no context
Nutze 'técnica', um eine spezifische Methode, ein Verfahren oder eine erlernte Fähigkeit zu beschreiben, die für eine bestimmte Aufgabe wichtig ist.

Beispiele

Necesitas practicar la técnica de respiración para cantar bien.

Du musst die Atemtechnik üben, um gut singen zu können.

Destreza vs. Técnica

Viele Lernende verwechseln 'destreza' und 'técnica'. 'Destreza' bezieht sich auf die Geschicklichkeit bei der Ausführung, während 'técnica' die Methode oder das Erlernen einer spezifischen Fähigkeit beschreibt.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.