Wie sagt man "festangestellte person" auf Spanisch
Das spanische Wort für “festangestellte person” ist “permanente” — B1 Niveau.
German → SpanischB1
nounB1
Beispiele
Mi abuela se hace la permanente cada seis meses.
Meine Großmutter lässt sich alle sechs Monate die Dauerwelle machen.
La galería tiene una exposición permanente de arte moderno.
Die Galerie hat eine Dauerausstellung moderner Kunst.
Die Substantivform
Wenn es sich auf eine Haarbehandlung bezieht, ist 'permanente' immer weiblich: 'la permanente'. Es ist die Kurzform von 'onda permanente' (Dauerwelle).
Genusverwechslung
Fehler: “Die Verwendung von 'el permanente' für die Dauerwelle.”
Korrektur: Verwenden Sie für die Dauerwelle immer 'la permanente', auch wenn das Wort auf '-e' endet.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.