Inklingo

Wie sagt man "fortschreiten" auf Spanisch

Das spanische Wort fürfortschreitenist caminarB2 Niveau.

German → SpanischB2
verbB2
Projekt/Weg
Eine einfache Illustration, die eine lange, gewundene Straße oder einen Weg zeigt, der sich in die Ferne erstreckt und eine Reise oder einen Fortschritt symbolisiert.

Beispiele

La investigación camina lentamente, pero hay avances.

Die Untersuchung schreitet langsam voran, aber es gibt Fortschritte.

Este es el camino que debemos caminar juntos.

Dies ist der Weg, den wir gemeinsam gehen müssen (fig., d.h. gemeinsam verfolgen).

Tras la cirugía, el paciente ha caminado hacia una recuperación total.

Nach der Operation ist der Patient auf dem Weg zur vollständigen Genesung.

Metaphorische Bewegung

Stellen Sie sich diese Bedeutung als wörtliches „Gehen“ auf einem Weg im Leben oder Geschäft vor. Es beschreibt eine andauernde Handlung oder einen Fortschritt, weshalb die Verlaufsform (está caminando) oft verwendet wird.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.