Wie sagt man "hingeworfen" auf Spanisch
Das spanische Wort für “hingeworfen” ist “tirado” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
German → SpanischA2
adjectiveA2
geworfen oder geschleudert worden

Beispiele
Encontraron el coche tirado en la zanja después del accidente.
Sie fanden das Auto nach dem Unfall in den Graben geworfen/liegend.
El bebé se quedó tirado en el suelo jugando con sus bloques.
Das Baby blieb liegend auf dem Boden und spielte mit seinen Bauklötzen.
Herkunft von 'Tirar'
'Tirado' ist das Partizip Perfekt des Verbs 'tirar' (werfen, ziehen). Hier beschreibt es das Ergebnis dieser Handlung: den Zustand des Geworfenseins oder des dort Liegens.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.