Wie sagt man "interessant" auf Spanisch
Das spanische Wort für “interessant” ist “interesante” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
El libro que estoy leyendo es muy interesante.
Das Buch, das ich lese, ist sehr interessant.
Tuvimos una conversación muy interesante sobre el futuro.
Wir hatten eine sehr interessante Unterhaltung über die Zukunft.
Es una película con una trama bastante interesante.
Es ist ein Film mit einer ziemlich interessanten Handlung.
Eine Form für Maskulinum und Femininum
Interesante ist ein freundliches Adjektiv, da es sich für männliche oder weibliche Dinge nicht verändert. Man sagt 'el libro interesante' (das interessante Buch) und 'la película interesante' (der interessante Film). Die Endung bleibt immer '-e'.
Die Pluralbildung
Um über mehr als eine interessante Sache zu sprechen, fügen Sie einfach ein 's' am Ende hinzu. Zum Beispiel: 'los libros interesantes' (die interessanten Bücher).
Die Position im Satz
Im Spanischen stehen beschreibende Wörter wie interesante normalerweise nach dem Ding, das sie beschreiben. Anstatt also 'ein interessantes Buch' zu sagen, sagt man 'un libro interesante'.
Verwendung von 'Estar' statt 'Ser'
Fehler: “La película está muy interesante.”
Korrektur: La película es muy interesante. Man verwendet fast immer das Verb 'ser' (es, son usw.) mit `interesante`, um die bleibende Eigenschaft zu beschreiben, dass etwas interessant ist. Im Deutschen wird 'sein' (ist) verwendet, aber im Spanischen ist die Unterscheidung zwischen 'ser' (Eigenschaft) und 'estar' (Zustand) wichtig.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.