Inklingo

Wie sagt man "jemanden ansprechen" auf Spanisch

Das spanische Wort fürjemanden ansprechenist acercarseB2 Niveau.

German → SpanischB2
verbB2
um ein Gespräch zu beginnen oder Hilfe zu bitten
Ein junges Mädchen mit einem über ihrem Kopf schwebenden Fragezeichen geht auf einen freundlichen Erwachsenen zu, der auf einer Parkbank sitzt, und bereitet sich visuell darauf vor, ein Gespräch zu beginnen.

Beispiele

La empresa se acercó a los sindicatos para negociar el contrato.

Das Unternehmen wandte sich an die Gewerkschaften, um den Vertrag auszuhandeln.

Si tienes dudas, acércate a tu tutor.

Wenn du Zweifel hast, sprich deinen Tutor an (geh hin, um mit ihm zu reden).

Absicht der Kontaktaufnahme

Wenn es auf diese Weise verwendet wird, impliziert „acercarse“ nicht nur physische Bewegung, sondern auch die Absicht, zu interagieren, zu verhandeln oder eine Beziehung aufzubauen.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.