Inklingo

Wie sagt man "kaiser" auf Spanisch

German → Spanisch

emperador

em-peh-rah-DORempeɾaˈðoɾ

SustantivoA2Standard
Verwenden Sie „emperador“ für den allgemeinen Begriff eines obersten männlichen Herrschers, der ein Reich regiert, insbesondere in modernen oder allgemeinen historischen Kontexten.
Ein strenger Mann mit einer goldenen Krone und purpurnen Roben sitzt königlich auf einem großen Steinthron.

Beispiele

El emperador gobernó el vasto imperio durante cuarenta años.

Der Kaiser regierte das riesige Reich vierzig Jahre lang.

La caída del emperador marcó el fin de una era.

Der Sturz des Kaisers markierte das Ende einer Ära.

Genus-Paar

Das weibliche Gegenstück ist 'emperatriz' (Kaiserin). Denken Sie daran, den Artikel ('el' oder 'la') an das Geschlecht anzupassen.

Verwechslung von Titeln

Fehler:Die Verwendung von 'rey' (König), wenn man sich auf den Herrscher eines 'imperio' (Reich) bezieht.

Korrektur: Ein 'emperador' herrscht über ein 'imperio', was im Allgemeinen ein größeres und mächtigeres Gebiet ist als ein 'reino' (Königreich), das von einem 'rey' regiert wird.

césar

SustantivoC2Histórico
Verwenden Sie „césar“ spezifisch für den historischen Titel des römischen Kaisers, der absolute Macht besaß, oder wenn Sie sich auf diese spezifische historische Figur beziehen.

Beispiele

El césar, en la antigua Roma, tenía un poder absoluto.

Der Cäsar hatte im alten Rom absolute Macht.

Häufiger Fehler: „Emperador“ vs. „César“

Die häufigste Verwechslung besteht darin, „césar“ fälschlicherweise für jeden Kaiser zu verwenden. Denken Sie daran, dass „césar“ sich hauptsächlich auf den römischen Kaiser bezieht, während „emperador“ der allgemeinere Begriff für einen Kaiser ist.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.