Wie sagt man "kleinanzeige" auf Spanisch
Das spanische Wort für “kleinanzeige” ist “clasificado” — A2 Niveau.
Beispiele
Busqué un sofá usado en los clasificados.
Ich habe auf der Kleinanzeigenseite nach einem gebrauchten Sofa gesucht.
Poner un clasificado en el periódico es muy fácil.
Eine Kleinanzeige in der Zeitung aufzugeben ist sehr einfach.
La sección de clasificados es la más leída.
Die Kleinanzeigensektion ist die meistgelesene.
Normalerweise im Plural
Obwohl man 'un clasificado' für eine einzelne Anzeige sagen kann, sagen die Leute fast immer 'los clasificados', um sich auf den gesamten Abschnitt zu beziehen, in dem die Anzeigen zu finden sind.
Werbespots vs. Kleinanzeigen
Fehler: “'Clasificado' für einen TV-Werbespot zu verwenden.”
Korrektur: Verwenden Sie 'anuncio' oder 'comercial' für das Fernsehen. 'Clasificado' bezieht sich speziell auf die kleinen, textbasierten Anzeigen, die nach Kategorien sortiert sind.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.