Wie sagt man "langsam denkend" auf Spanisch
Das spanische Wort für “langsam denkend” ist “lento” — B1 Niveau.
German → SpanischB1
adjectiveB1
Beispiele
Mi conexión a internet está muy lenta hoy, no puedo descargar nada.
Meine Internetverbindung ist heute sehr träge, ich kann nichts herunterladen.
Es un poco lento para captar las indirectas.
Er ist etwas langsam, um die Andeutungen zu verstehen.
Dauerhafte vs. Vorübergehende Langsamkeit
Fehler: “Die Verwendung von *estar* für angeborene geistige Langsamkeit (z.B. *Mi hijo está lento*).”
Korrektur: Wenn Sie meinen, dass eine Person von Natur aus langsam im Denken ist, verwenden Sie *ser*: *Mi hijo es lento*. Verwenden Sie *estar* nur, um einen vorübergehenden Zustand zu beschreiben, wie eine langsame Internetverbindung (*Mi wifi está lenta*).
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.