Wie sagt man "liberaler" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “liberaler” ist “liberal” — verwenden Sie dieses Wort, wenn Sie sich auf eine Person beziehen, die die politische Philosophie des Liberalismus vertritt, oft mit Fokus auf individuelle Freiheiten und Marktwirtschaft.
liberal
lee-beh-RAHLli.βeˈɾal
Beispiele
Los liberales proponen bajar los impuestos.
Die Liberalen schlagen vor, die Steuern zu senken.
Él se define como un liberal convencido.
Er bezeichnet sich selbst als überzeugten Liberalen.
El partido de los liberales ganó las elecciones.
Die liberale Partei hat die Wahlen gewonnen.
Verwendung des Artikels
Wenn du dies als Nomen verwendest, um über eine Person zu sprechen, musst du 'el' oder 'la' verwenden (el liberal / la liberal).
Verwechslung mit 'Libre'
Fehler: “Zu sagen 'Él es libre', wenn du meinst 'Er ist ein Liberaler'.”
Korrektur: 'Libre' bedeutet 'frei' (nicht im Gefängnis oder nicht beschäftigt). 'Liberal' beschreibt politische oder soziale Überzeugungen.
progresista
pro-gre-SEES-tahpɾoɣɾeˈsista
Beispiele
Los progresistas de la ciudad se reunieron para protestar.
Die Progressiven der Stadt versammelten sich, um zu protestieren.
Él siempre se ha considerado un progresista.
Er hat sich immer als Progressive betrachtet.
Como progresista, ella apoya la igualdad total.
Als Progressive unterstützt sie die totale Gleichheit.
Verwende den Artikel, um das Geschlecht anzuzeigen
Da sich das Wort 'progresista' nicht ändert, verwenden wir 'el' für einen Mann und 'la' für eine Frau, um zu wissen, über wen wir sprechen. Im Deutschen passen wir das Adjektiv an: 'der Progressive' und 'die Progressive'.
Achte auf den Plural
Fehler: “Los progresistos.”
Korrektur: Los progresistas. Um es in den Plural zu setzen, füge einfach ein 's' hinzu, ändere nicht das 'a'.
Verwechslung von „liberal“ und „progresista“
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.