Wie sagt man "maximum" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “maximum” ist “máximo” — verwenden Sie 'máximo' als Adjektiv, wenn Sie die höchstmögliche Menge, Zahl oder den höchsten Grad von etwas beschreiben möchten..
German → Spanisch
máximo
adjectiveA2no context
Verwenden Sie 'máximo' als Adjektiv, wenn Sie die höchstmögliche Menge, Zahl oder den höchsten Grad von etwas beschreiben möchten.
Beispiele
Necesitamos alcanzar la velocidad máxima para llegar a tiempo.
Wir müssen die Höchstgeschwindigkeit erreichen, um pünktlich anzukommen.
máximo
nounB1no context
Nutzen Sie 'máximo' als Substantiv, um den höchsten erreichten Punkt, Wert oder eine Obergrenze zu bezeichnen.
Beispiele
El termómetro registró un máximo de 40 grados ayer.
Das Thermometer verzeichnete gestern ein Maximum von 40 Grad.
límite
nounB1no context
Verwenden Sie 'límite', wenn Sie eine feste Grenze, eine Frist oder eine Beschränkung meinen, die nicht überschritten werden darf.
Beispiele
Debes pagar antes del límite de la fecha.
Sie müssen vor der Frist bezahlen.
Máximo vs. Límite
Die häufigste Verwechslung besteht darin, 'máximo' zu verwenden, wenn eigentlich eine feste Grenze oder Frist gemeint ist. Denken Sie daran: 'Máximo' bezieht sich auf den höchsten Wert oder Grad, während 'límite' eine strikte Grenze oder ein Enddatum angibt.
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.