Wie sagt man "ortieren" auf Spanisch
Das spanische Wort für “ortieren” ist “localizar” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Necesitamos localizar la farmacia más cercana.
Wir müssen die nächste Apotheke orten.
Después de tres horas de búsqueda, la policía localizó el coche robado.
Nach dreistündiger Suche ortete die Polizei das gestohlene Auto.
Si pierdes tu móvil, puedes localizarlo usando esta aplicación.
Wenn Sie Ihr Handy verlieren, können Sie es mit dieser App orten.
Die Z-zu-C-Rechtschreibänderung
Da im Spanischen 'z' nicht vor einem 'e' oder 'i' stehen kann, ändert sich das 'z' bei Verben auf '-izar' in der 'yo'-Form des Präteritums (localicé) und im gesamten Präsens Subjuntivo (localice, localices usw.) zu einem 'c'.
Die Rechtschreibänderung vergessen
Fehler: “Yo localizé (mit z)”
Korrektur: Yo localicé (mit c). Dieser einfache Rechtschreibwechsel erhält die konsistente Aussprache.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.