Wie sagt man "schaukeln" auf Spanisch
Das spanische Wort für “schaukeln” ist “balancear” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
La madre balancea la cuna para que el bebé se duerma.
Die Mutter wiegt die Wiege, damit das Baby einschläft.
El viento balanceaba las ramas de los árboles con suavidad.
Der Wind wiegte sanft die Äste der Bäume.
No te balancees en la silla, te vas a caer.
Wippe nicht auf deinem Stuhl hin und her, du wirst fallen.
Verwendung der 'se'-Endung
Wenn Sie selbst schaukeln oder wiegen (wie in einem Schaukelstuhl), fügen Sie 'se' am Ende hinzu: 'balancearse'. Zum Beispiel bedeutet 'Me balanceo' 'Ich schaukle'.
Ein regelmäßiges Muster
Dieses Verb folgt den Standardregeln für Verben, die auf -ar enden. Wenn Sie wissen, wie man 'hablar' benutzt, können Sie auch 'balancear' benutzen!
Balancear vs. Equilibrar
Fehler: “Verwendung von 'balancear', um einen Zustand des Friedens oder des stabilen Gleichgewichts zu bedeuten.”
Korrektur: Verwenden Sie 'equilibrar' für körperliche Stabilität oder emotionales Gleichgewicht. Verwenden Sie 'balancear' speziell für die Hin- und Herbewegung.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.