Wie sagt man "schwachstelle" auf Spanisch
Das spanische Wort für “schwachstelle” ist “flanco” — C1 Niveau.
German → SpanischC1
nounC1formal
eine Verwundbarkeit in einem Argument oder Plan
Beispiele
Ese argumento es su flanco débil.
Dieses Argument ist seine Schwachstelle.
No dejaron ningún flanco abierto en su estrategia de ventas.
Sie ließen keine Schwachstellen in ihrer Verkaufsstrategie offen.
Atacó el flanco más vulnerable de la teoría.
Er griff den verwundbarsten Teil der Theorie an.
Figurative Verwendung
Im Spanischen werden, wie im Deutschen, militärische Begriffe oft verwendet, um Argumente oder Geschäftsrivalitäten zu beschreiben.
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.