Wie sagt man "sich bedienen" auf Spanisch
Das spanische Wort für “sich bedienen” ist “ayudar” — B2 Niveau.
German → SpanischB2
VerbB2formal
ein Werkzeug oder eine Ressource nutzend (immer mit 'se' und 'de')
Beispiele
Para subir a la montaña, se ayudó de un bastón.
Um den Berg zu besteigen, bediente er sich eines Wanderstocks.
El detective se ayudó de varias pistas para resolver el caso.
Der Detektiv verließ sich auf mehrere Hinweise, um den Fall zu lösen.
Das spezielle Muster: 'ayudarse de'
Diese Bedeutung folgt immer einem bestimmten Schema: ein Wort wie 'me', 'te' oder 'se' + eine Form von 'ayudar' + das Wort 'de'. Das 'se' zeigt an, dass die Handlung zum eigenen Vorteil ist, und 'de' leitet das Werkzeug ein, das man benutzt.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.