Wie sagt man "sich einleben" auf Spanisch
Das spanische Wort für “sich einleben” ist “instalar” — B1 Niveau.
German → SpanischB1
verbB1
in einen Ort ziehen
Beispiele
Se instalaron en su nueva casa el lunes.
Sie haben sich am Montag in ihrem neuen Haus eingelebt.
El abogado instaló su despacho en el centro.
Der Anwalt hat sein Büro in der Innenstadt eingerichtet.
Queremos instalarnos cómodamente antes de la cena.
Wir wollen uns vor dem Abendessen gemütlich einrichten.
Die Macht von 'Se'
Wenn du 'se' am Ende hinzufügst (wodurch es reflexiv wird), sprichst du davon, dich selbst irgendwo niederzulassen. Ohne 'se' siedelst du normalerweise etwas oder jemanden anderes an.
Vergiss das 'Se' nicht
Fehler: “Instalo en el hotel.”
Korrektur: Me instalo en el hotel. Du brauchst das 'me', um zu zeigen, dass du derjenige bist, der sich einlebt.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.