Wie sagt man "sich informieren" auf Spanisch
Das spanische Wort für “sich informieren” ist “informar” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Antes de votar, debes informarte bien sobre los candidatos.
Bevor man wählt, muss man sich gut über die Kandidaten informieren (oder: muss man sich gut über die Kandidaten kundig machen).
Me informo de las noticias cada mañana.
Ich informiere mich jeden Morgen über die Nachrichten.
¿Dónde podemos informarnos sobre el proceso de visa?
Wo können wir uns über das Visumverfahren informieren?
Das reflexive Verb
Das 'se' am Ende macht 'informar' zu einem reflexiven Verb ('informarse'). Das bedeutet, die Person, die die Handlung ausführt, empfängt sie auch – man informiert sich selbst.
Pronomen-Verwendung
Denken Sie daran, das korrekte Reflexivpronomen (me, te, se, nos, os, se) vor dem konjugierten Verb zu verwenden: 'Yo me informo', 'Tú te informas' usw. Dies entspricht dem deutschen Gebrauch von 'sich'.
Vergessen des Reflexivpronomens
Fehler: “Yo informo de las noticias.”
Korrektur: Yo *me* informo de las noticias. (Wenn Sie meinen, dass Sie sich informieren, müssen Sie 'me' einfügen.)
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.