Wie sagt man "sorgerecht" auf Spanisch
Das spanische Wort für “sorgerecht” ist “custodia” — B2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
German → SpanischB2
nounB2
rechtliche Vormundschaft für ein Kind
Beispiele
Después del divorcio, la custodia de los niños fue para el padre.
Nach der Scheidung wurde das Sorgerecht für die Kinder dem Vater zugesprochen.
Ellos están luchando por obtener la custodia compartida.
Sie kämpfen darum, das gemeinsame Sorgerecht zu erlangen.
Verwendung von 'La Custodia'
Da 'custodia' immer feminin ist, müssen Sie weibliche Artikel und Adjektive verwenden (z.B. 'la custodia', 'una custodia difícil'). Im Deutschen ist das Äquivalent ('das Sorgerecht') sächlich, was ein wichtiger Unterschied ist.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.