Wie sagt man "stall" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “stall” ist “establo” — verwenden Sie „establo“ für allgemeine Stallgebäude, in denen Nutztiere wie Kühe, Schafe oder Schweine untergebracht sind, oder auch für Pferde..
establo
/es-TAH-blo//esˈtaβlo/
Beispiele
El granjero lleva las vacas al establo por la noche.
Der Bauer bringt die Kühe abends in den Stall.
Huele a paja fresca en el establo.
Es riecht nach frischem Stroh im Stall.
Limpiaron el establo antes de que llegaran los caballos nuevos.
Sie haben die Scheune aufgeräumt, bevor die neuen Pferde ankamen.
Genus und Artikel
Establo endet auf -o und ist daher maskulin. Man verwendet immer 'el' (der) oder 'un' (ein) davor: 'el establo' oder 'un establo'. Im Deutschen ist das Geschlecht ('der Stall') zufällig, aber im Spanischen ist es durch die Endung bestimmt.
Nicht mit 'estable' verwechseln
Fehler: “Die Verwendung von 'estable' anstelle von 'establo' für Stall.”
Korrektur: Sagen Sie 'establo'. 'Estable' ist ein Adjektiv und bedeutet 'stabil' oder 'fest' (wie eine stabile Beziehung, 'una relación estable').
cuadra
KWAA-drah/ˈkwaðɾa/
Beispiele
El jinete limpió la cuadra después de alimentar a los caballos.
Der Reiter säuberte den Stall, nachdem er die Pferde gefüttert hatte.
Hay diez caballos en la cuadra principal de la hacienda.
Es sind zehn Pferde im Hauptstall der Ranch.
Verwechslung von „establo“ und „cuadra“
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.